;

Vào ngày 1 tháng 12, Đại sứ quán Argentina tại Trung Quốc đã tổ chức“Sự kiện trao đổi thành tựu hợp tác văn hóa Trung Quốc-Argentina”. Trong sự kiện này, chính phủ Argentina đã trao tặng Shen Haixiong, Thứ trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc kiêm Giám đốc Đài Phát thanh và Truyền hình Trung ương Trung Quốc, Huân chương Thành tựu Xuất sắc về Hợp tác và Trao đổi Văn hóa Quốc tế. Niu Wangdao, Đại sứ Argentina tại Trung Quốc, thay mặt Tổng thống Argentina Alberto Fernandez trao giải thưởng cho những người chiến thắng.

山海计划报名仍在进行中，将于6月20日截止。最终入选的青年导演将获得羊城晚报提供的5万～20万元不等的扶持资金，用于「回到小镇」主题短片的拍摄和制作。

“台独”剧毒，搞“台独”只会祸害台湾。赖清德上台伊始，拒不承认“九二共识”，大肆宣扬“台独”分裂谬论，发出谋“独”挑衅的危险信号，严重破坏两岸协商和经济合作的政治基础和前提条件，必将进一步冲击两岸经贸，引发葬送台湾经济发展的“骨牌”效应。除了ECFA部分产品关税减让中止导致的台湾出口和投资受到冲击，相关企业发展也将受到影响，产业竞争力将大幅降低，台湾整体经济将遭受重创。越来越多岛内民众认清“台独”之害，有台商愤怒表示，赖清德搞“台独暴冲”让我们深受其害；还有岛内业者高呼，“台独”当道，台湾没有前途！

习近平指出，中国和突尼斯是好朋友、好兄弟。建交60年来，无论国际风云如何变幻，中突双方始终相互尊重、平等相待、彼此支持，谱写了发展中国家风雨同舟、守望相助的生动篇章。巩固好、发展好中突关系，符合两国人民的根本利益和共同期待。中方愿同突方一道，赓续传统友谊，深化各领域交流合作，推动中突关系迈上新台阶。今天我们宣布建立中突战略伙伴关系，必将开辟两国关系更加美好的未来。

习近平指出，建交60年来，无论国际风云如何变幻，中突双方始终相互尊重、平等相待、彼此支持，谱写了发展中国家风雨同舟、守望相助的生动篇章。

Tổng thống Argentina Fernandez, Bộ trưởng Bộ Văn hóa Argentina Powell, Đại sứ Argentina tại Trung Quốc Niu Wangdao, Thứ trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương và Giám đốc Đài Phát thanh và Truyền hình Trung ương Trung Quốc Shen Haixiong, Phó Giám đốc Đài Phát thanh và Truyền hình Trung ương Trung Quốc Xing Bo và những người khác trực tuyến Tham dự như sau.

Tổng thống Argentina Fernandez cho biết trong bài phát biểu qua video rằng dưới sự lãnh đạo của Chủ tịch Tập Cận Bình, nhân dân Trung Quốc đã chìa tay giúp đỡ Argentina khi nước này gặp khó khăn và luôn sát cánh cùng nhau tiến về phía trước chúng tôi, tiếp tục củng cố và làm sâu sắc hơn tình hữu nghị Trung Quốc-Trung Quốc của Argentina mà phía Albania đánh giá cao. Về vấn đề bảo vệ chủ quyền, chúng tôi hợp tác nửa chừng với Trung Quốc, thúc đẩy tính đa cực của thế giới và đa dạng hóa hệ thống tiền tệ quốc tế, đồng thời hợp tác để giải quyết những thách thức ngày nay.

Bộ trưởng Văn hóa Argentina Powell cho biết trong một bài phát biểu qua video rằng Đài Phát thanh và Truyền hình Trung ương Trung Quốc là cơ quan phổ biến quan trọng về văn hóa Argentina. Cảm ơn đài chính đã tích cực lên tiếng về vấn đề chủ quyền Falklands và phát sóng các báo cáo ra thế giới, điều này đã thu hút được sự chú ý lớn và phản hồi tích cực. Afghanistan sẽ chung tay với Trung Quốc để thúc đẩy sự phát triển sâu sắc của tình hữu nghị anh em.

Niu Wangdao, Đại sứ Argentina tại Trung Quốc, cho biết trong bài phát biểu của mình rằng văn hóa là một phương thức quan trọng để đoàn kết người dân Argentina và Trung Quốc, đồng thời tăng cường trao đổi là trọng tâm chiến lược nhằm thúc đẩy sự phát triển bền vững của quan hệ Argentina-Trung Quốc. Cảm ơn Trạm Chính đã tích cực thúc đẩy trao đổi và hợp tác văn hóa giữa Argentina và Trung Quốc, đồng thời ủng hộ quan điểm của Afghanistan về vấn đề chủ quyền đối với Quần đảo Falklands.

Shen Haixiong cho biết trong bài phát biểu của mình rằng người dân Trung Quốc và Argentina cùng nhau sát cánh tiến về phía trước. Tình bạn được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác và sự hợp tác trở nên bền chặt hơn theo thời gian. Việc liên tục thúc đẩy sự phát triển ổn định và lâu dài của quan hệ Trung Quốc-UAE đã trở thành sự đồng thuận chung của hai xã hội. Là một phương tiện truyền thông chính thống mới đẳng cấp thế giới, Đài Phát thanh và Truyền hình Trung ương Trung Quốc đã triển khai “ba sáng kiến ​​lớn toàn cầu” của Chủ tịch Tập Cận Bình và thiết lập các cơ chế hợp tác lâu dài với nhiều phương tiện truyền thông chính thống và các tổ chức tư nhân ở Argentina. Nhà ga chính sẽ cống hiến hết mình với sự nhiệt tình hơn nữa cho sự nghiệp vĩ đại là làm sâu sắc thêm giao lưu nhân dân và trao đổi văn hóa giữa Trung Quốc và các quốc gia Ả Rập, đồng thời góp phần phát triển quan hệ Trung Quốc-Ả Rập trong kỷ nguyên mới!

Được sự chấp thuận của Tổng thống Argentina, Đại sứ quán Argentina tại Trung Quốc đã tổ chức lễ trao giải. Thay mặt Tổng thống Fernandez, Đại sứ Niu Wangdao đã trao tặng Giải thưởng Thành tựu Xuất sắc của Shen Haixiong Argentina về Hợp tác và Trao đổi Văn hóa Quốc tế và một huy chương để ghi nhận những đóng góp của ông trong việc thúc đẩy trao đổi văn hóa giữa Argentina và Trung Quốc và tăng cường tình hữu nghị giữa hai dân tộc. "Giải thưởng Thành tựu Xuất sắc về Trao đổi và Hợp tác Văn hóa Quốc tế" của Argentina nhằm mục đích công nhận các quan chức cấp cao nước ngoài đã có những đóng góp xuất sắc trong việc tăng cường sự tin cậy chính trị lẫn nhau và thúc đẩy trao đổi văn hóa giữa Argentina và các nước khác trên thế giới. Được biết, đây cũng là giải thưởng danh dự bên ngoài cuối cùng được chính phủ Argentina hiện tại trao cho Giám đốc Đài Phát thanh và Truyền hình Trung ương Trung Quốc..

Đoạn video “Thành tựu trao đổi và hợp tác văn hóa giữa Trung Quốc và Argentina” cũng được trình chiếu tại sự kiện này, cho thấy một loạt kết quả hợp tác giữa Trung Quốc và Argentina trong lĩnh vực trao đổi văn hóa và hợp tác truyền thông trong những năm gần đây.

Các nhà ngoại giao lớn của đại sứ quán và các nhân viên liên quan của Đài Phát thanh và Truyền hình Trung ương Trung Quốc đã tham dự sự kiện này. (Đại sứ quán Cộng hòa Argentina tại Trung Quốc)

Biên tập viên: Fan Jing

Biên tập viên phụ trách: Fu Lu

  ;

Nguồn: Đại sứ quán Argentina tại Trung Quốc